backstage /ˌbækˈsteɪdʒ/

词性： 副词（adv.）、形容词（adj.）、名词（n.）

中文意思：后台；幕后；舞台后面。

1. 副词：在后台；在幕后

指舞台后方、观众看不到的区域，也可以引申为在幕后进行。

- The singer is waiting backstage.

那位歌手正在后台等候。

- I got to meet the actors backstage.

我有机会在后台见到了那些演员。

- A lot of work happens backstage.

很多工作都是在幕后完成的。

2. 形容词：后台的；幕后的

通常放在名词前面，修饰相关的人、区域或活动。

- We took a backstage tour.

我们参观了舞台后台。

- She has a backstage pass.

她有一张后台通行证。

backstage pass 是常见搭配，指允许进入演出后台的通行证。

3. 引申义：幕后

不只用于演出，也可以指某个组织、项目或事件中不公开的幕后工作。

- He plays an important role backstage.

他在幕后发挥着重要作用。

- There was a lot of backstage drama.

幕后发生了很多纠纷和波折。

4. 发音重点

/ˌbækˈsteɪdʒ/，两个音节：

• back /bæk/：后面。
• stage /steɪdʒ/：舞台。

重音在第二个音节 stage 上。注意这里的 /dʒ/ 是类似 job 开头的音，不要把结尾读成单独的 /ʒ/。

5. 相关词辨析

• backstage — 后台、幕后。
• onstage /ˌɑːnˈsteɪdʒ/ — 在舞台上。
• behind the scenes — 在幕后；不为公众所见的。

例如：

The singer performs onstage, but the crew works backstage.

歌手在舞台上表演，而工作人员在后台工作。