looks slimmer
【看起来更苗条 / 看起来更瘦一些】
looks slimmer
发音: /lʊks ˈslɪmər/
词性:
- looks = 动词 look 的第三人称单数
- slimmer = 形容词 slim 的比较级
意思:
看起来更苗条 / 看起来更瘦一些
这里的结构非常重要:
look + 形容词 = 看起来……
所以:
- look slim = 看起来苗条
- look slimmer = 看起来更苗条
- look thin = 看起来瘦
- look thinner = 看起来更瘦
例如:
She looks slimmer than before.
她看起来比以前更苗条了。
slim 和 thin 的区别
slim 通常是比较正面的“苗条”:
She looks slim.
她看起来很苗条。
thin 更中性,只表示“瘦”,有时候甚至有“太瘦”的感觉:
He looks thin.
他看起来很瘦。
所以如果是在说一个人的身材,looks slimmer 是非常自然的表达。