scare
【使害怕、吓唬】
scare /sker/(美式英语) v. 动词;n. 名词
一、动词:使害怕、吓唬
表示让某人感到害怕,常用于日常口语。
例句:
- You scared me!
你吓了我一跳!
- Don't scare me like that.
别那样吓我。
- The noise scared the children.
那个声音把孩子们吓着了。
二、名词:惊吓、恐慌
例句:
- That was a big scare.
那可真是吓了我一大跳。
- I had a health scare last week.
上周我因为健康问题虚惊了一场。
三、常见搭配
- scare someone:吓某人
- scare someone to death:把某人吓得要死
- scare away / scare off:把……吓跑
- be scared of:害怕……
- be scared to do something:害怕做某事
例如:
- I'm scared of dogs.
我怕狗。
- The loud noise scared him away.
巨大的声响把他吓跑了。
四、近义词辨析
- scare:使某人害怕,常指吓一跳。
- frighten:使害怕,与 scare 意思相近,语气有时更正式。
- terrify:使极度恐惧,程度比 scare 更强。
- startle:使某人突然一惊,强调突如其来的惊吓。
注意区分:
- scary /ˈskeri/ adj. 可怕的、吓人的
- scared /skerd/ adj. 感到害怕的
例如:
The movie is scary, and I'm scared.
这部电影很吓人,而我感到害怕。
简单记忆:scare 是“吓别人”,scared 是“自己害怕”,scary 是“东西很吓人”。