搜索 Search

terrible condition

【糟糕的状况;非常差的状态】

发音: /ˈterəbəl kənˈdɪʃən/
大致读作:“TEH-ruh-bəl kən-DISH-ən”

词性: 名词短语(noun phrase)

意思: 糟糕的状况;非常差的状态

这里:

  • terrible = 糟糕的、非常差的
  • condition = 状况、状态、情况

例句

The building is in terrible condition.
这栋建筑状况非常糟糕。

The car was in terrible condition.
那辆车状况非常差。

The house has been neglected and is now in terrible condition.
这栋房子一直无人维护,现在状况非常糟糕。

⭐ 注意两个很容易混淆的表达

in terrible condition
= 处于非常糟糕的状态

in bad shape
= 状况很差

两者意思非常接近:

The car is in bad shape.
这辆车状况很差。

The car is in terrible condition.
这辆车状况非常糟糕。

另外,condition 还有一个常见意思是“条件”:

under certain conditions
在某些条件下

所以看到 condition 时,要根据上下文判断是**“状况”还是“条件”**。

忽视;疏于照顾;不重视
状况很差;情况糟糕;状态不好
让某人取得很大的成就 / 让某人走得很远
Tom 也没少遇到争议。
感情生活;恋爱生活;爱情生活
猜测;推测;臆测