bad shape

发音： /bæd ʃeɪp/
大致读作：“bad shape”

词性： 名词短语（noun phrase）

意思： 状况很差；情况糟糕；状态不好

这里 shape 不是“形状”，而是“状态、状况”。

① 人的身体状况不好

He's in bad shape.
他的身体状况很差。

After the accident, he was in bad shape.
事故之后，他的身体状况很糟糕。

② 东西的状况很差

The car is in bad shape.
这辆车状况很差。

The house is in bad shape.
这栋房子的状况很糟糕。

③ 事情/局势很糟糕

The economy is in bad shape.
经济状况很糟糕。

The company is in bad shape.
这家公司经营状况很差。

⭐ 最重要的搭配

be in bad shape
= 处于糟糕的状态

相反：

be in good shape
= 状态很好；身体很好

I'm in good shape.
我身体状态很好。

📌 注意 in bad shape 和 bad shape：

通常说：

The car is in bad shape. ✅

而不是：

The car is bad shape. ❌