这两个单词只有两个字母不同，但意思完全不同，也是英语学习中很容易混淆的一组。

1. irrigate

irrigate (IR-ih-gayt)

发音

英美发音基本相同：

/ˈɪrɪɡeɪt/

注意中间有 g 音：

IR-ri-gate

意思

（1）灌溉（最常见）

给农田、植物供水。

例如：

Farmers irrigate the fields during the dry season.
农民在旱季灌溉农田。

The crops are irrigated with river water.
庄稼用河水灌溉。

（2）冲洗（医学）

例如：

The doctor irrigated the wound with clean water.
医生用清水冲洗了伤口。

The nurse irrigated the patient's eye.
护士冲洗了病人的眼睛。

常见搭配

• irrigate fields（灌溉农田）
• irrigation system（灌溉系统）
• irrigation canal（灌溉渠）

irrigation（名词）= 灌溉

例如：

Modern irrigation saves water.
现代灌溉技术节约用水。

2. irritate

irritate (IR-ih-tayt)

发音

/ˈɪrɪteɪt/

注意：

这里中间是 t 音，不是 g。

意思

（1）使恼火；使生气（最常见）

例如：

His rude behavior irritates me.
他粗鲁的行为让我很生气。

It really irritates me when people are late.
人们迟到真的让我很恼火。

（2）刺激（皮肤、眼睛等）

例如：

Smoke irritates my eyes.
烟雾刺激我的眼睛。

This soap may irritate sensitive skin.
这种肥皂可能会刺激敏感皮肤。

常见搭配

• irritate someone（惹某人生气）
• irritate the skin（刺激皮肤）
• irritate the eyes（刺激眼睛）

对比

irrigate

The farmers irrigate the rice fields.
农民灌溉稻田。

irritate

Loud noises irritate me.
噪音让我心烦。

医学中的区别

The doctor irrigated the wound.
医生冲洗了伤口。

The medicine irritated the skin.
药物刺激了皮肤。

一个是清洗，一个是刺激。

词形变化

irrigate

• irrigate（动词）
• irrigation（名词，灌溉）
• irrigated（过去式/过去分词）
• irrigating（现在分词）

irritate

• irritate（动词）
• irritation（名词，恼怒；刺激）
• irritated（形容词，恼火的）
• irritating（形容词，令人恼火的）

例如：

I'm irritated.
我很恼火。

It's an irritating noise.
那声音很烦人。

记忆技巧

可以抓住中间那个字母：

• irrigate → g = grow（生长） → 给植物浇水、灌溉 🌱
• irritate → t = temper（脾气） → 让人发脾气、恼火 😠

一句话记忆

• irrigate = 给土地或伤口“加水、冲洗”。
• irritate = 让人、生理部位“受刺激、心烦”。