The whole balance?

The whole balance? (the whole balance)

发音： /ðə hoʊl ˈbæləns/
近似：thuh hohl BAL-əns

意思要看上下文。

1. 如果是在说钱

the whole balance
👉 全部余额 / 全部欠款

例如：

Do you want me to pay the whole balance?
你想让我把全部余额/欠款都付掉吗？

这里 balance = 余额；欠款余额

2. 如果是在说“平衡”

balance 本身也可以是：

👉 平衡、均衡

例如：

Keep your balance.
保持平衡。

所以 the whole balance 也可能指：

👉 整个平衡状态 / 整体的平衡

但如果你是在前面那个电视剧对话中听到 “The whole balance?”，很可能是在谈钱或账单。你把它前后两句发给我，我可以帮你确定这里的 balance 到底是哪一个意思。