fire me on the spot

fire me on the spot (fire me on the spot)

意思：

👉 当场解雇我
👉 立即把我开除

这里有两个重点：

1. fire someone

fire 在工作场景中不是“烧”，而是：

👉 解雇、开除

• fire me = 解雇我
• fire him = 解雇他
• fire her = 解雇她

例如：

They fired him yesterday.
他们昨天把他开除了。

2. on the spot

on the spot = 当场；立即

所以：

fire me on the spot
= 当场把我开除

例如：

They fired him on the spot.
他们当场就把他开除了。

和你前面的台词联系起来

你前面学到：

Turn in your apron.
把你的围裙交回来。

如果接着说：

They'll fire me on the spot.

就是：

👉 他们会当场把我开除。

这里 on the spot 是非常常见的口语表达，不仅用于“解雇”：

He apologized on the spot.
他当场道歉了。

She offered me the job on the spot.
她当场就给了我这份工作。