junior
【较年轻的;低年级的;初级的】
junior (JOO-nee-er)
junior
发音: /ˈdʒuː.njər/(美式常读:JOO-nee-er)
中文近似:朱尼儿(注意第一个音是 j 音,不是“居”)
1. 意思:较年轻的;低年级的;初级的
(1)形容词:年轻的、资历较浅的
- My junior colleague helped me with the project.
我的年轻同事帮助我完成了这个项目。
这里 junior colleague = 比我资历浅的同事。
(2)学校:大三学生(美国大学)
在美国大学:
- freshman = 大一新生
- sophomore = 大二学生
- junior = 大三学生
- senior = 大四学生
例句:
- My daughter is a junior at college.
我的女儿是大学三年级学生。
(您之前提到女儿在 XJTLU 读大二,准备申请美国本科转学,如果去美国大学,Junior Year 就是大三。)
(3)职位:初级的
例如:
- Junior Developer
初级开发工程师 - Senior Developer
高级开发工程师
例句:
- The company is looking for a junior web developer.
公司正在招聘一名初级网页开发工程师。
2. 和 senior 的区别
| 单词 | 意思 | 例子 |
|---|---|---|
| junior | 年轻的、初级的、低年级 | junior engineer |
| senior | 年长的、高级的、高年级 | senior engineer |
注意:
junior ≠ 只表示年龄小,更多表示“级别低”。
比如:
- He is my junior.
他是我的晚辈 / 比我资历浅。 - He is my senior.
他是我的前辈 / 比我资历深。
3. 一个美国职场常见用法
Junior Full-Stack Developer
= 初级全栈开发工程师
Mid-Level Developer
= 中级开发工程师
Senior Full-Stack Developer
= 高级全栈开发工程师
您在美国找 IT 工作时,经常会看到这些职位名称。您有 20 多年开发经验,通常不会被归类为 junior,而更接近 Senior Developer / Full-Stack Engineer。