搜索 Search

diverse / diversify /diversification

【多种多样的 / 使多元化 / 多元化】

这一组词也属于英语中非常典型的构词变化,都来自词根 diverse(不同的、多样的)。


1. diverse

发音: /daɪˈvɝːs/

**词性:**形容词(adj.)

意思:

  • 不同的
  • 多种多样的
  • 多元化的

例句

  • The city has a diverse population.
    (这座城市拥有多元化的人口。)
  • We need a diverse team.
    (我们需要一个多元化的团队。)
  • The restaurant offers diverse dishes.
    (这家餐厅提供各种各样的菜品。)

2. diversify

发音: /daɪˈvɝːsɪfaɪ/

**词性:**动词(v.)

意思:

  • 使多样化
  • 使多元化
  • 分散(投资、业务等)

可以理解为:

diverse(多样) + -ify(使……变成)

即:

使变得多样化

例句

  • The company wants to diversify its business.
    (公司想使业务多元化。)
  • Investors should diversify their portfolios.
    (投资者应该分散投资组合。)
  • Farmers are diversifying their crops.
    (农民正在增加作物种类。)

3. diversification

发音: /daɪˌvɝːsɪfɪˈkeɪʃən/

**词性:**名词(n.)

意思:

  • 多样化
  • 多元化
  • 多角化(商业)
  • 分散投资(金融)

构词:

diversify + -cation(动作、过程)

即:

多样化的过程

例句

  • Diversification reduces risk.
    (多元化可以降低风险。)
  • Business diversification is becoming more common.
    (企业多元化越来越普遍。)
  • Investment diversification is important.
    (投资多元化很重要。)

一张图记住它们

diverse(多样的)
        │
     + -ify
        │
 diversify(使多样化)
        │
   + -cation
        │
diversification(多样化)

常见搭配

diverse

  • diverse cultures(不同文化)
  • diverse backgrounds(不同背景)
  • diverse opinions(不同意见)
  • diverse community(多元化社区)
  • diverse workforce(多元化员工队伍)

diversify

  • diversify investments(分散投资)
  • diversify products(丰富产品线)
  • diversify income(收入来源多样化)
  • diversify business(业务多元化)

diversification

  • economic diversification(经济多元化)
  • business diversification(企业多元化)
  • portfolio diversification(投资组合分散)
  • market diversification(市场多元化)

三个词放在一起比较

单词词性中文
diverse形容词多样的;不同的;多元化的
diversify动词使多样化;使多元化;分散(投资等)
diversification名词多样化;多元化;分散化

different 的区别

很多人会把 diversedifferent 混用,其实它们侧重点不同:

单词强调
different两个或几个事物彼此不同
diverse一个整体内部包含很多不同种类,强调"丰富、多元"

例如:

  • People are different.(人与人彼此不同。)
  • Boston has a diverse population.(波士顿拥有多元化的人口。)

因此,diverse 在商业、教育、社会、文化等语境中非常常见,例如 diverse workforce(多元化员工队伍)、diverse perspectives(多元观点)、diverse ecosystem(多样化生态系统)。


一个记忆口诀

  • diverse多样的(形容词)
  • diversify使多样化(动词)
  • diversification多样化(过程、结果)(名词)

和你前面学的那组词构词规律完全一致:

  • invent → inventor → inventive → invention
  • create → creator → creative → creation
  • diversify → diversification

掌握这些后缀(-ify、-tion/-cation、-or、-ive)后,看到很多生词都能大致猜出词性和意思。

发明、创造 / 发明家;发明者 / 有创造力的 / 发明
处理、处置、安排 / 一次性的、用完即扔的
使沮丧;使受挫 / 骨折
收到;接收;接待;遭受 / 接待;招待;接待处;接待大厅
接待室
发抖,颤抖 / 剃;刮;削 / 剃须这个动作;碎屑(削下来的薄片)