care more about
【更在意；更关心；更重视。】
词性： 动词短语
中文意思： 更在意；更关心；更重视。
这里：
- care：在意、关心
- more：更多、更大程度
- about：关于；在意的对象
1. 常见例句
1. I care more about quality than price.
相比价格，我更看重质量。
2. I care more about my family than my job.
相比工作，我更在乎我的家人。
3. She cares more about money than happiness.
她更看重金钱，而不是幸福。
4. I don't care about what other people think.
我不在乎别人怎么想。
5. What do you care more about?
你更在意什么？
2. 常见搭配
| 英语 | 中文 |
|---|---|
| care about someone | 关心某人 |
| care about something | 在意某事 |
| care more about | 更在意 |
| care less about | 不那么在意 |
| care deeply about | 非常在意 |
| not care about | 不在乎 |
3. 与 value 和 worry about 的区别
- care about：在乎、关心，强调感情或重视程度。
- value：重视、珍视，强调认为某事有价值。
- worry about：担心，强调忧虑。
例如：
- I care about my daughter. 我关心我的女儿。
- I value my time. 我珍惜我的时间。
- I worry about my future. 我担心自己的未来。
记忆重点：
care more about A than B
= 相比 B，更在意 A。
这是英语口语中非常常用的表达。