搜索 Search

pale blue

【 淡蓝色的,浅蓝色的。】

音标: /ˌpeɪl ˈbluː/

词性: 形容词短语(adj.)

中文意思: 淡蓝色的,浅蓝色的。

  • pale /peɪl/(adj.):苍白的;颜色浅淡的
  • blue /bluː/(adj./n.):蓝色的;蓝色

这里的 pale 表示颜色淡、饱和度低,不是指人脸色苍白。

1. 例句

1. She was wearing a pale blue dress.

她穿着一条淡蓝色的连衣裙。

2. The sky was pale blue.

天空呈淡蓝色。

3. I like pale blue. It's a very relaxing color.

我喜欢淡蓝色,它是一种让人很放松的颜色。

4. He painted his bedroom pale blue.

他把卧室刷成了淡蓝色。

2. 常见搭配

  • pale blue eyes:浅蓝色的眼睛
  • pale blue shirt:浅蓝色衬衫
  • pale blue sky:淡蓝色的天空
  • pale pink:淡粉色
  • pale green:淡绿色
  • pale yellow:淡黄色

3. pale blue 和 light blue 的区别

两者都可以翻译成“浅蓝色”,日常英语中经常可以互换。

  • pale blue:强调颜色淡雅、柔和,常带有清淡的视觉感觉。
  • light blue:强调颜色比较浅,与深蓝色相对,是更常见、更通用的说法。

例如:

She has a light blue car.

她有一辆浅蓝色的车。

The room was painted pale blue.

房间被刷成了淡淡的蓝色。

记忆重点: pale 除了表示“苍白的”,还经常表示“颜色浅淡的”。例如 pale blue(淡蓝色)、pale pink(淡粉色)。

金发的人,尤指金发女性
浅色头发、颜色较浅的头发。
不尊重,轻视,失礼
我被落下了;我被抛下了;别人把我丢在了后面。
撒谎的人,骗子(指说谎的人)
以旧换新;把旧物折价抵扣新物的价格。