搜索 Search

shrapnel

【弹片;爆炸碎片】

发音: /ˈʃræpnəl/
词性: 名词(noun)

意思:弹片;爆炸碎片

指炮弹、炸弹、手榴弹等爆炸后飞散出来的金属碎片,可能造成严重伤害。

这在你现在看的一战视频里非常常见。

Soldiers were wounded by shrapnel.
士兵被弹片炸伤。

Shrapnel flew through the air after the explosion.
爆炸后,弹片四处飞散。

和 shell 的区别

  • shell = 炮弹本身
  • shrapnel = 炮弹/炸弹爆炸后产生的金属碎片

例如:

An artillery shell exploded.
→ 一枚炮弹爆炸了。

The explosion sent shrapnel flying everywhere.
→ 爆炸使弹片四处飞散。

常见搭配

  • shrapnel wound = 弹片伤
  • shrapnel fragments = 弹片碎片
  • hit by shrapnel = 被弹片击中
  • wounded by shrapnel = 被弹片炸伤

💡 记忆:

shell → 爆炸 → shrapnel

👉 炮弹 → 爆炸 → 弹片。

在拐角处;就在附近;即将到来;迫在眉睫;【即将到来;迫在眉睫】
伤疤;疤痕
持续的压力;不断的压力
失去理智 / 发疯
被炸得粉碎;被炸成碎片
心理上的损耗;精神上的负担;对心理造成的影响