搜索 Search

barrage

【炮火齐射;猛烈炮击;大量、连续的攻击/批评/问题】

barrage

词性: 名词(noun)

发音: /bəˈrɑːʒ/

1. 炮火齐射;猛烈炮击

这是你现在看的一战视频里最常见的意思。

barrage 指在一段时间内,大量炮弹连续、密集地轰击。

The soldiers came under a heavy artillery barrage.
士兵们遭到了猛烈的炮火轰击。

The barrage lasted for several hours.
炮击持续了几个小时。

2. 大量、连续的攻击/批评/问题

后来也可以用于抽象意义:

The government faced a barrage of criticism.
政府遭到铺天盖地的批评。

He received a barrage of questions.
他接连遭到大量问题的追问。

常见搭配

  • artillery barrage = 炮火轰击
  • heavy barrage = 猛烈炮击
  • a barrage of shells = 密集的炮弹轰击
  • a barrage of criticism = 大量的批评
  • a barrage of questions = 接连不断的问题

和 shelling 的区别

shelling = 炮击这个行为
barrage = 密集、猛烈、连续的一轮炮击

所以:

artillery shelling → 炮击
artillery barrage → 猛烈的炮火覆盖/密集炮击

...过去了
激烈地持续下去;猛烈地继续
暴怒;狂怒
及时,恰好赶上;正好来得及
僵局;僵持;相持不下
停滞;停顿;停顿状态;完全停止