They stormed the cockpit.

意思：他们强行冲进了驾驶舱。

拆开：

• they = 他们
• stormed = 猛冲、强行闯入
• the cockpit = 驾驶舱

这里 storm 不是“暴风雨”，而是动词：

storm + 地点 = 猛冲进入某地 / 强行闯入某地

例如：

• The soldiers stormed the building.
  士兵们强行冲进了大楼。
• The police stormed the room.
  警察强行冲进了房间。

所以 stormed the cockpit 比普通的 entered the cockpit 强烈得多，强调快速、强行冲入。