on contact
【一接触就…… / 一碰到就…… / 接触时立即……】
on contact
on contact = 一接触就…… / 一碰到就…… / 接触时立即……
这里 on + 名词 表示“当……发生时、在……之后立即”。
例如:
- The bomb explodes on contact.
炸弹一接触就爆炸。 - The chemical burns skin on contact.
这种化学物质一接触皮肤就会造成灼伤。 - The missile explodes on contact with the ground.
导弹一接触地面就爆炸。
很重要的结构
on contact with + 名词
= 一接触……就……
on contact with water
一接触水
on contact with the enemy
一接触敌人 / 与敌人一接触
📌 你在战争类视频里看到 explode on contact,可以直接理解成:
“碰到目标就爆炸 / 一接触目标就爆炸。”