run out of money /rʌn aʊt əv ˈmʌni/ ⭐⭐⭐⭐⭐

= 没钱了；钱花光了

这是非常高频、非常实用的口语表达。

核心结构

run out of + 东西
= 用完、耗尽……

所以：

run out of money
= 钱花光了 / 没钱了

I ran out of money.
我没钱了。

We’re running out of money.
我们的钱快花光了。

He ran out of money during the trip.
他旅行期间把钱花光了。

注意：run out 和 run out of

run out of something → 某人把某物用完了

We ran out of money.
我们没钱了。

something runs out → 某物耗尽了

The money ran out.
钱用完了。

再比如：

We ran out of gas.
我们没油了。

We ran out of time.
我们没时间了。

I ran out of patience.
我的耐心耗尽了 / 我忍不了了。

📌 run out of 是一个非常值得直接整体记住的高频短语。