be supposed to
【应该做某事;按规定/安排应该做某事;本来应该……】
be supposed to /bi səˈpoʊzd tə/ ⭐⭐⭐⭐⭐
你写的 be supposed 后面通常要接 to:
be supposed to do sth
= 应该做某事;按规定/安排应该做某事;本来应该……
这是英语里非常高频的句型。
1. 应该做某事 ⭐⭐⭐⭐⭐
You’re supposed to wear a seat belt.
你应该系安全带。
You’re supposed to be here at 9.
你应该9点到这里。
这里的“应该”通常不是 should 那么主观,而是指规定、安排、别人认为你应该做。
2. 本来应该……,但实际上没有
这个非常常见:
He was supposed to call me.
他本来应该给我打电话的。(但他没打)
The meeting was supposed to start at 10.
会议本来应该10点开始。(但可能没有)
3. “据说……” / “据说应该……”
He is supposed to be very intelligent.
据说他很聪明。
这里不是“他应该聪明”,而是“据说他很聪明”。
和 should 的区别
You should go.
→ 你应该去。(我的建议)
You’re supposed to go.
→ 你应该去。(规定/安排/约定要求你去)
例如你去 RMV:
I'm supposed to be here at 1 p.m.
我预约的是下午1点来这里。
这个用法你在美国日常办事时会非常实用。