搜索 Search

I'm sending these at 9 a.m. sharp.

【我会在上午9点整准时把这些发出去。】

你这句话应该是:

I'm sending these at 9 a.m. sharp.

不是 I'am,缩写是 I'm

意思

👉 我会在上午9点整准时把这些发出去。

重点:sharp

sharp 放在时间后面,表示:

👉 整点;准时

所以:

9 a.m. sharp
= 上午9点整 / 9点准时

例如:

Be here at 8 sharp.
8点整准时到这里。

The meeting starts at 10 a.m. sharp.
会议上午10点准时开始。


I'm sending these

I'm sending = 我正在发送 / 我会发送

这里虽然用了现在进行时,但可以表示已经确定的将来安排

I'm meeting him tomorrow.
我明天要和他见面。

所以:

I'm sending these at 9 a.m. sharp.

= 我会在上午9点整准时发送这些。

其中 these = 这些东西,具体是文件、邮件、照片还是其他东西,要看上下文。

整句话的语气还有一点强调和严格

“我9点整就发,准时。”

有道理。
这听起来有点让人担心
你拥有 / 你手头有
终于抽出时间做某事 / 终于开始处理某事
降职;降级
我被降级到负责午餐了。