kingpin
【头目、首脑:尤其指犯罪集团或非法组织中最重要的领导者。】
kingpin /ˈkɪŋˌpɪn/
词性:名词(noun)
中文意思:
- 头目、首脑:尤其指犯罪集团或非法组织中最重要的领导者。
- 关键人物、核心人物:指某个组织或活动中起决定性作用的人。
例句
1. He was the kingpin of the drug operation. 他是这起毒品交易活动的头目。
2. Police arrested the gang's kingpin. 警方逮捕了这个帮派的头目。
3. He's considered the kingpin of the organization. 他被认为是这个组织的核心人物。
4. The police are trying to identify the kingpin behind the crime. 警方正在试图查明这起犯罪背后的幕后主脑。
常见搭配
- a crime kingpin — 犯罪集团头目
- a drug kingpin — 毒枭、毒品交易集团头目
- the gang's kingpin — 这个帮派的头目
- the kingpin behind something — 某件事背后的幕后主脑
与近义词的区别
- kingpin:头号人物、核心首脑,常用于犯罪集团,也可以指合法组织中的关键人物。
- boss /bɔːs/:老板、上司、老大,使用范围更广。
- ringleader /ˈrɪŋˌliːdər/:带头闹事或组织违法活动的人,强调“带头者”。
- gangster /ˈɡæŋstər/:黑帮成员或黑帮分子,不一定是头目。
记忆技巧: 可以把 kingpin 理解成“最关键的那个人”。如果你在警匪片里听到 drug kingpin,通常就是指掌控毒品交易网络的“大毒枭”。