搜索 Search

rudder

【方向舵;舵】

rudder (/ˈrʌdər/)

rudder

词性: 名词 noun
意思: 方向舵;舵

它主要用于飞机、船。

在你刚才的新闻句子里:

a large portion of the rudder detached
方向舵的一大部分脱落了。

✈️ 飞机上的 rudder

rudder = 方向舵

它安装在飞机垂直尾翼(vertical stabilizer)的后面,主要控制飞机向左、向右的偏航(yaw)。

简单理解:

  • rudder → 控制飞机机头向左/右偏
  • elevator → 控制机头向上/下
  • aileron → 控制飞机左右滚转

例句

The rudder was damaged during the flight.
飞行过程中方向舵受损了。

The pilot used the rudder to control the aircraft.
飞行员使用方向舵控制飞机。

Part of the rudder detached during the descent.
下降过程中,部分方向舵脱落了。

🔑 一个很重要的搭配

rudder control = 方向舵控制

rudder pedal = 方向舵脚蹬

你在航空新闻里看到 rudder,基本可以直接理解成 “方向舵”。

使……分离;脱离;脱落;拆下
匆忙、混乱地行动;争抢;攀爬;军事:紧急出动;争抢;炒蛋
即将发生的;迫在眉睫的;
暗示;提示;线索 / 后面的;后部的
凶猛的;猛烈的;激烈的 / 刺穿;穿透;刺破
凸出;鼓起;隆起