vain
【徒劳的;无结果的;白费力气的;虚荣的;自负的;爱炫耀的】
vain /veɪn/
词性:形容词(adj.)
主要有两个常见意思:
1. 徒劳的;无结果的;白费力气的
这个意思在历史、战争语境中很常见。
Their efforts were in vain.
他们的努力白费了。
He tried in vain to save his friend.
他试图救他的朋友,但最终徒劳无功。
in vain ⭐
👉 徒劳地;白费力气地;没有结果地
They fought in vain.
他们的战斗最终没有取得结果。
2. 虚荣的;自负的;爱炫耀的
指一个人过分在意自己的外表、能力、地位等。
He is vain about his appearance.
他很在意自己的外表,有些虚荣。
She is too vain to admit her mistakes.
她太自负,不愿承认自己的错误。
常见搭配
- in vain → 徒劳地
- try in vain → 徒劳地尝试
- fight in vain → 白白战斗
- a vain attempt → 徒劳的尝试
- vain hopes → 不切实际的希望
- vain person → 虚荣/自负的人
⚠️ vain / vein / vane
这三个词发音完全一样:/veɪn/
- vain → 徒劳的;虚荣的
- vein → 静脉;纹理;脉络
- vane → 风向标的叶片
💡 记忆:
in vain = 白费了
看到 in vain,直接记成:
👉 “白费力气、徒劳无功”。