bow down /baʊ daʊn/

词性：动词短语 (phrasal verb)

1. 低头 / 弯腰

字面意思是低下头、弯下身子。

He bowed down before the king.
他在国王面前低头/弯腰。

2. 屈服；臣服

这是视频、历史、战争语境里很常见的意思：

They refused to bow down to the enemy.
他们拒绝向敌人屈服。

The king forced his enemies to bow down before him.
国王迫使敌人向他臣服。

这里的 bow down to sb.
= 向某人低头 / 向某人屈服 / 臣服于某人

和 bow 的区别

bow /baʊ/
= 鞠躬、低头

bow down
= 深深低头 → 臣服、屈服

例如：

He bowed.
他鞠了一躬。

He bowed down before the king.
他向国王低头臣服。

记忆：
👉 bow down to someone = 向某人低头 → 屈服于某人