rude
【粗鲁的；无礼的；不礼貌的】
rude
发音：/ruːd/
读音类似：
ruud（如德）
意思：
粗鲁的；无礼的；不礼貌的
1. 形容人的行为粗鲁
例如：
He is rude to other people.
意思：
他对别人很不礼貌。
这里：
be rude to somebody
= 对某人无礼
2. 形容说话不客气
例如：
That was a rude comment.
意思：
那是一句很无礼的话。
3. 表示冒犯别人
例如：
It's rude to interrupt someone.
意思：
打断别人说话是不礼貌的。
结构：
It's rude to + 动词
= 做某事是不礼貌的
4. 日常很常用的表达
I don't mean to be rude, but...
意思：
我不是想冒犯你，但是……
例如：
I don't mean to be rude, but I think you're wrong.
意思：
我不是想无礼，但我觉得你错了。
（用于比较委婉地提出不同意见）
5. 和近义词区别
| 单词 | 意思 | 感觉 |
|---|---|---|
| rude | 粗鲁、没礼貌 | 常用，程度较强 |
| impolite | 不礼貌 | 比较客观 |
| mean | 刻薄、伤人 | 带恶意 |
| disrespectful | 不尊重 | 更严重 |
例如：
He forgot to say thank you.
（他忘了说谢谢。）
可以说：
That's impolite.
但是：
He insulted you.
更可能说：
That's rude.
反义词：
polite
礼貌的
例如：
She is polite and helpful.
意思：
她很有礼貌，也乐于助人。
另外提醒一下，你刚才问的：
without being too rude
里面的 rude 就是这个词：
without being too rude
= 不要显得太粗鲁 / 尽量礼貌一点
这个表达在英语聊天里非常常见。🙂